Mga terminong Katoliko › Gabay na may larawan
Sa loob ng Misa
Tumatayo, umuupo, lumuluhod at sumasagot sa pari ang mga Katoliko sa takdang mga sandali. Walang basta-basta rito: bawat tindig at sagot ay may sinasabi sa katawan at tinig. Narito ang dahilan sa likod ng bawat bahagi.
Magsisimba ka ba? Sundan ito nang hakbang-hakbang sa iyong telepono gamit ang Ang iyong unang Misa.
Ang Misa sa isang sulyap
Bawat tuldok ay isang sandali ng Misa tuwing Linggo, kinulayan ayon sa ginagawa ng mga tao. Pindutin ang isa para makita ito sa gabay.
- Nakatayo
- Nakaupo
- Nakaluhod
- Ayon sa gusto mo
Bago ang Misa
Tahimik na sandali para dumating at maghanda. Marami ang lumuluhod sandali para manalangin pagdating sa upuan.
Pambungad na Ritu
Nagtitipon ang mga tao bilang isa, inaamin na kailangan nila ang awa ng Diyos at pinupuri siya, upang handa silang makinig.
Liturhiya ng Salita
Nagsasalita ang Diyos sa Kasulatan: kadalasan ang Lumang Tipan, isang Salmo, isang liham ng Bagong Tipan at ang Mabuting Balita. Iniuugnay ito ng homiliya sa araw-araw na buhay.
Liturhiya ng Eukaristiya
Iniaalay ang tinapay at alak, at sa Panalanging Eukaristiko ay nagiging Katawan at Dugo ni Kristo: ginagawang kasalukuyan ang kanyang sakripisyo.
Ritu ng Komunyon
Dinarasal ng lahat ang Ama Namin, nagbibigayan ng kapayapaan at tinatanggap si Kristo sa Komunyon.
Pangwakas na Ritu
Isang pagbabasbas at pagsusugo: ang salitang Misa ay galing sa Latin na pamamaalam, Ite, missa est, "Humayo kayo, kayo ay isinusugo."
Kung bakit tayo tumatayo, umuupo at lumuluhod
Nakatayo
Ang pagtayo ay tindig ng paggalang at kahandaan, gaya ng pagtayo kapag dumarating ang isang mahalagang tao. Nananalangin nang nakatayo ang mga unang Kristiyano bilang bayan ng Muling Pagkabuhay. Tumatayo tayo sa Mabuting Balita, dahil si Kristo mismo ang nagsasalita, at sa mga dakilang panalangin.
Nakaupo
Ang pag-upo ay tindig ng pakikinig at pagtanggap, gaya ni Maria ng Betania na nakaupo sa paanan ni Hesus (Lucas 10:39). Umuupo tayo sa mga unang pagbasa, sa homiliya at habang inihahanda ang mga alay.
Nakaluhod
Ang pagluhod ay tindig ng pagsamba at kababaang-loob. Lumuluhod tayo kapag ang tinapay at alak ay naging Katawan at Dugo ni Kristo at naroon siya sa altar, gaya ng pagluhod ng mga tao sa harap ni Hesus sa mga Ebanghelyo.
Bahagyang nagkakaiba ang kaugalian ayon sa bansa at parokya. Sa Estados Unidos, hinihiling ng mga obispo na lumuhod mula pagkatapos ng Santo, Santo, Santo hanggang pagkatapos ng Dakilang Amen, at muli pagkatapos ng Kordero ng Diyos. Kung mahirap lumuhod, laging puwedeng umupo.
Mga kilos at ang kahulugan nito
Tanda ng Krus
Sa simula at wakas ng Misa at sa pagbabasbas.
Buod ito ng pananampalataya: ang Santisima Trinidad at ang krus na nagligtas sa atin.
Tatlong maliliit na krus
Pagpapahayag ng Mabuting Balita, sa noo, labi at dibdib.
Tahimik na dasal: nawa'y mapasa-isip ko, mapasa-labi ko at mapasa-puso ko ang Salita ng Diyos.
Pagdagok sa dibdib
Sa "kasalanan ko" ng Inaamin ko.
Tanda ng pagsisisi, gaya ng publikanong dumagok sa dibdib at nanalangin, "O Diyos, mahabag ka sa akin na isang makasalanan" (Lucas 18:13).
Pagyuko
Sa Kredo, sa mga salita tungkol sa pagkakatawang-tao ni Hesus, at bago tumanggap ng Komunyon.
Paggalang sa misteryo ng Diyos na naging isa sa atin, at kay Kristo sa Eukaristiya.
Pagluhod nang isang tuhod
Bago pumasok sa upuan at kapag dumaraan sa tabernakulo.
Pagluhod kay Kristo na naroon sa tabernakulo (Filipos 2:10).
Pagbibigayan ng kapayapaan
Bago ang Komunyon.
Hinihiling ni Hesus na makipagkasundo muna tayo bago maghandog sa altar (Mateo 5:23–24).
Kung bakit tayo sumasagot
Ang Misa ay isang pag-uusap. Nagsasalita ang pari para sa Simbahan sa Diyos at sa mga tao, at sumasagot ang mga tao. Karamihan ng mga sagot ay mula mismo sa Bibliya.
- Pari
- Sumainyo ang Panginoon.
- Bayan
- At sumaiyo rin.
Isang sinaunang pagbati na makikita sa mga liham ni San Pablo (2 Timoteo 4:22). Ipinapanalangin din ng mga tao ang pari bilang tugon.
- Pari
- Ang Salita ng Diyos.
- Bayan
- Salamat sa Diyos.
Pasasalamat sa Diyos na kakausap lamang sa atin sa pagbasa.
- Pari
- Ang Mabuting Balita ng Panginoon.
- Bayan
- Pinupuri ka namin, Panginoong Hesukristo.
Sinasabi kay Kristo mismo, na naroon sa Mabuting Balita.
- Pari
- Itaas ninyo ang inyong puso.
- Bayan
- Itinaas na namin sa Panginoon.
Isang paanyayang ginagamit na mula pa sa mga unang siglo: iwan ang mga abala para sa dakilang panalangin ng pasasalamat.
- Pari
- Santo, Santo, Santo, Panginoong Diyos ng mga hukbo…
Ang awit ng mga anghel sa Isaias 6:3 at Pahayag 4:8, kasama ang "Hosana" ng mga tao noong Linggo ng Palaspas (Mateo 21:9). Sabay na umaawit ang langit at lupa.
- Pari
- Ito ang Kordero ng Diyos…
- Bayan
- Panginoon, hindi ako karapat-dapat na magpatuloy sa iyo, ngunit sa isang salita mo lamang ay gagaling na ako.
Ang mga salita ng senturyong Romano na nagtiwalang pagagalingin ni Hesus ang kanyang alipin kahit malayo (Mateo 8:8).
- Pari
- Katawan ni Kristo.
- Bayan
- Amen.
"Oo, naniniwala ako." Bawat tumatanggap ay nagpapahayag ng sariling pananampalataya na ito ay tunay na si Kristo.